A major factor influencing the birthrate was the abortion rate.
|
Un factor important d’influència en la taxa de natalitat era la taxa d’avortaments.
|
Font: Covost2
|
The birth rate is an issue of concern and policy for national governments.
|
La taxa de natalitat és una qüestió de preocupació i política per als governs nacionals.
|
Font: Covost2
|
First of all, birth rate.
|
En primer lloc, la taxa de natalitat.
|
Font: Europarl
|
These factors all tend to reduce the birth rate.
|
Tots aquests factors tendeixen a reduir la taxa de natalitat.
|
Font: Europarl
|
The birth rate in EU countries remains low.
|
La taxa de natalitat als països de la UE continua sent baixa.
|
Font: Europarl
|
According to the statistics, the birth rate is falling in the EU.
|
Segons les estadístiques, la taxa de natalitat està disminuint a la UE.
|
Font: Europarl
|
We should also not forget that the birth rate has decreased in recent years.
|
Tampoc hem d’oblidar que la taxa de natalitat ha descendit en els últims anys.
|
Font: Europarl
|
France is one of the countries of the Union with the highest birth rates.
|
França és un dels països de la Unió amb la taxa de natalitat més elevada.
|
Font: Europarl
|
Therefore, measures to encourage an increase in the birth rate are urgently needed.
|
Per això es necessiten urgentment mesurades per a fomentar l’augment de la taxa de natalitat.
|
Font: Europarl
|
Low birth rate of the species.
|
Baixa taxa de natalitat de l’espècie.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|